|
CHOCOLATE
Zin es la novia de nº 8, un gánster tailandés, para el que trabaja cobrando a los negocios locales, su protección.
Zin se enamora de Masashi, un jefe Yakuza, de una banda rival, y que quiere establecerse en la zona.
Cuando nº8, descubre esta relación, decide matar a Masashi, pero Zin se interpone entre el arma que apunta a su amante.
Nº 8, dispara a su pie como gesto simbólico, y le perdona la vida a Masashi, con la condición de que deje Tailandia, y rompa toda relación con Zin.
Masashi vuelve a Japón, sin saber que Zin, está embarazada.
Zin, decide dejar atrás su pasado, y junto a su hija Zen, decide rehacer su vida fuera de la mafia, con nuevo domicilio, y nuevo trabajo.
Pero Zen es autista, y lo que gana no es suficiente para cubrir los gastos que origina su enfermedad, y le pide dinero a Masashi.
La carta es interceptada por nº8, que decide castigar a Zin, porque ha incumplido su pacto de no contactar con Masashi, y como castigo le corta el dedo gordo del pie.
Pasan los años, y Zen desarrolla unas habilidades cuasi milagrosas, sus reflejos son como el rayo, y se convierte en una experta en artes marciales, imitando los movimientos que ve en las películas de televisión, y en la escuela de Muay Thai, con la que comparte vivienda…
Zin, cae enferma, y Moom, un joven que vivía en la calle y que recogieron en su casa, tiene una genial idea, que Zen haga exhibiciones en la calle de sus reflejos, para recaudar dinero para las medicinas, de Zin.
Pero lo que ganan, no es suficiente, Moon por casualidad encuentra una libreta de Zin, donde hay una lista de comerciantes que le deben dinero, Moon y Zen deciden ir por su cuenta a cobrar estas deudas.
Lo que no saben es que esa libreta, es parte del pasado de Zin, de cuando ella cobraba la protección mafiosa, a los empresarios locales…
Ficha :
Chocolate (2008)
Director: Prachya Pinkaew
Productor: Prachya Pinkaew
Guion : Napalee y Chookiat Sakveerakul
Duración: 90 min.
Reparto: JeeJa Yanin (Zen) Hiroshi Abe (Masashi), Pongpat Wachirabunjong (Nº8), Taphon Phopwandee (Mangmoon), Ammara Siripong (Zin), Dechawut Chuntakaro (Priscilla), Hiro Sano (Ryo), Sirimongkol Singwangcha (Nak Muaythai).
Datos de producción:
JeeJa Yanin, fue descubierta por Prachya Pinkaew, en un gimnasio, donde el director estaba haciendo un casting, para su próximo proyecto.
Prachya, es el mismo director que apadrino a Tony Jaa, en su primer film de protagonista “Ong back” (2003).
La película comenzó su producción en el 2006, durante los dos años siguientes antes de comenzar el rodaje, Yanin que es cinturón negro, 3º Dan en taekwondo, se entreno con el equipo de especialistas de Prachya, hasta pulir las escenas de acción, que a todos nos dejaron boquiabiertos.
Yanin Vismitananda, que es su nombre real, nació en Bangkok, el 31 de marzo de 1984, así que durante el rodaje tenía 24 años.
Después de este film, Yanin estuvo muy ocupada, le daría tiempo a rodar cuatro películas más, y a casarse, con Andrian Robert Bowden, actor que conoció en los platos de rodaje.
La última película hasta la fecha de Yanin, es junto a Tony Jaa: “The protector 2 / Thai Dragon 2” (2013).
Sahamongkol, productora del film, anuncio que estaba preparando una secuela, y en 3D.
La película se estreno en Tailandia, el 6 de febrero del 2008, y al día siguiente se estreno en Alemania, tardo siete meses (septiembre), para estrenarse en USA y en UK.
En USA, la película se estreno solo en siete pantallas, en el primer fin de semana (8 de febrero de 2009), recaudo algo más de 11.000 dólares.
Critica:
JeeJa Yanin, se une a la recién hornada de nuevas heroínas de acción, encabezada por Gina Carano, y seguida por Zhang Yiyi (la más veterana, pero no por su edad), como pasa el tiempo, que lejos nos quedan las increíbles: Michelle Yeoh, Cynthia Rotchrock, Cynthia Khan, Moon Lee, Angela Mao, o Kathy Long.
El primer tercio del film, es prácticamente dramático, pasados estos minutos, la acción va subiendo in crescendo, con cada nueva pelea.
El film está pensado en sus orígenes, en homenajear ha: Bruce Lee, Jackie Chan , Tony Jaa, o Kill Bill.
La película en su versión original tailandesa, tenía una duración de 110 min, mientras que para el resto de países fue de tan solo 90 min.
Esta diferencia de metraje es porque tuvieron que cortar varias escenas originales de películas de Bruce Lee, y Jackie Chan, motivada por problemas con las licencias, esto para las versiones de cine internacionales (DVD incluido), y solo se mantuvieron las escenas de Tony Jaa, porque eran de la misma compañía.
Uno de estos cortes se puede intuir en el tráiler, donde Zen, coge un atracón de lacasitos, mientras disfruta por la televisión de la película “Juego con la muerte”, protagonizada por Bruce Lee.
Aunque el más evidente, se encuentra en la pelea de Zen en la fábrica de hielo, donde tras los primeros golpes y empujones, la joven queda tirada en el suelo boca arriba, para que en la siguiente escena tras un fundido en negro, la vemos boca abajo, aquí es donde cortaron las escenas de Bruce, y lo intentaron tapar chapuceramente con planos de “Ong back”, y con un montaje de flashbacks.
En los extras de la versión Tailandesa en DVD, se pueden ver cinco escenas cortadas, que complementan la parte lacrimógena del film, aclarando alguno de los interrogantes del guion, como: ¿quien era el desconocido que elimino a los travelos?
Yanin hizo sus propias escenas de acción, esto le acarreo multitud de golpes y lesiones durante el rodaje, algunos se pueden ver en las tomas finales del film, y otros en el making of, del DVD.
Aunque Yanin, en las patadas con cabriolas aéreas, estaba amarrada a cables (cosa lógica y normal), esto no le quita ningún merito a la chica.
La protagonista en ninguno de los combates utiliza armas cortantes, por lo que la sangre esta escasa durante todo el film, hasta la escena en el dojo, donde hay peleas con katana, protagonizadas por Masashi (Hiroshi Abe), y donde la sangre chorrea.
El título del film elegido en varios países como Alemania, Japón, o España: “Chocolate”, no me convenció, en cambio en los países del norte de Europa se decidieron por: “Zen - The warrior within”, un titulo más acorde, y que no da malas interpretaciones, ni confusiones chocolateras.
|
|
 |
|
